Minggu, 01 Juli 2012

샤이니 / SHINee- 아.미.고 (A.Mi.Go)

Lagu 아.미.고 (A.Mi.Go) adalah singkatan dari frasa berbahasa Korea: "Areumdaun Minyeorueljoahamyeon Gosaenghanda" (아름다운 미녀를 좋아하면 고생한다 arti harfiah: Hati Jadi Sakit Ketika Kamu Jatuh Cinta Dengan Si Cantik). Merupakan singel promosi dari Album A.Mi.Go (Repackge Album The SHINee World). Rilis pada 30 Oktober 2008.
Berikut lirik lagunya:


[Minho] Cold heart baby. Cold eyes baby
Let’s go!

[JongHyun]만났다 반했다그녀에게 반했다
[JongHyun] Mannatda banhaetda keunyeo-ege banhaetda
처음 보는 sexy
Cheoeum boneun sexy
([All]그녀도 나를 봐)
([All] Keunyeodo nareul bwa)
[Key]와, 차갑다, 차갑다얼음공주 오셨다
[Key] Wa, chagapda, chagapda eoreumdongju osyeotda
하지만 sexy
Hajiman sexy
([All]잠깐만 기다려 girl)
([All] Jamgganman gidaryeo girl)
[TaeMin/MinHo]내가 가 달려가 도전은 늘 즐겁다
[TaeMin/MinHo] Naega ga dalryeoga dojeoneun neul jeulgeopda
하지만 세상은 만만하지 않았다
Hajiman sesangeun manmanhaji anhatda

*A.Mi.Go!
[JongHyun]그녈 보다 내가 미쳐
[JongHyun] Keunyeol boda naega michyeo
A.Mi.Go!
[Onew]일이 손에 안 잡혀
[Onew] Iri sone an jabhyeo
A.Mi.Go!
[Key]용기 내 나는 pitch up!
[Key] Yonggi nae naneun pitch up!
[Taemin]어떡해 어떡해
[Taemin] Eoddeokhae eoddeokhae
A.Mi.Go!
[JongHyun]나는 자존심을 던져
[JongHyun] Naneun jajonshimeul deonjyeo
A.Mi.Go!
[Onew]두근두근 가슴 터져
[Onew] Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.Mi.Go!
[MinHo]그녈 가진 기분 최고
[MinHo] Keunyeol gajin gibun chwigo
[Key]죽겠다 죽겠어
[Key]Jukgetda jukgesseo

[Onew]왔을까 봤을까
[Onew] Wasseulkka bwasseulkka
어쩌다 그녈 한번
Eojjeoda keunyeol hanbeon
[JongHyun]그런 적 은 없어
[JongHyun] Keureon jeok eopseo
[Onew]그랬다면 이미 난 slave
[Onew] Keuraetdamyeon imi nan slave
[JongHyun]넌 완벽해 완벽해
[JongHyun] Neon wanbyeokhae wanbyeokhae
내 인생의 꼭지점
Nae insaengeui ggokjijeom
난 너를 원해
Nan neoreul weonhae
I’m ready forever

[Onew/MinHo/Key]돌아봐 멈춰봐
[Onew/MinHo/Key] Dorabwa meomchweobwa
내게 기횔 줘야 돼
Naege gihwil jweoya dwae
[Onew/MinHo/JongHyun] 속빈 男, 허세 男
[Onew/MinHo/JongHyun] Sokbin nam, heose nam
비교 말아, 나는 완소 男
Bigyo mara, naneun wanso nam

*REPEAT

[Key]Hey, I don’t know you
그녈 모르지만 그녀를 원해
Keunyeol moreujiman keunyeoreul weonhae
나를 뿌리쳐도 그댈 진짜로 원해
Nareul bburichyeodo keudael jinjjaro weonhae
남자들은 모두 짐승 늑대 같다고
Namjadeureun modu jimseung neukdae gatdago
엄마들의 경험담은 믿지 말라고
Eommadeureui gyeongheomdameun midji mallago
[MinHo]미친 미모가진 너는 숭배 받아 마땅!
[MinHo] Michin mimogajin neoneun sungbae bada maddang!
영원히 내 곁에서 사랑받아 마땅!
Yeongweonhi nae gyeoteseo sarangbada maddang!
얼음발이 서린 눈에 힘을 풀어줘
Eoreumbari seorin nune himeul pureojweo
이젠 날 지켜봐 맡겨봐
Ijen nal jikyeobwa matgyeobwa
Turn it up, girl

[TaeMin/MinHo]지켜봐, 맡겨봐 세상없어도 난 절대
[TaeMin/MinHo] Jikyeobwa, matgyeobwa sesang eopseodo nan jeoldae
내 여자 하난 끝까지
Nae yeoja hanan ggeutggaji
[JongHyun]사랑해줄 멋진 男
[JongHyun] Saranghaejul meotjin nam~

*REPEAT (x2)

[MinHo]Cold heart baby
[JongHyun/Taemin]얼음공주 같은 눈빛은 말고
[JongHyun/Taemin] Eoreumdongju gateun nunbicheun malgo
한번쯤은 웃어도 봐요
Hanbeonjjeumeun useodo bwayo
오금 저리고 얼어붙어!
Ogeum jeorigo eoreobuteo!
[MinHo] Cold eyes baby
[Onew/Key]미소 한번쯤만 내게 줘 봐요
[Onew/Key] Miso hanbeonjjeumman naege jweo bwayo
그날 바로 급 노예모드
Keunal baro geum noyemodeu
오금 저리고 얼어붙어!
Ogeum jeorigo eoreobuteo!

[MinHo] Cold heart baby
Yeah! Alright
Cold eyes baby!
I like that girl
Cold eyes baby! 

Bila ada kesalahan saya mohon maaf ^^;;


샤이니 / SHINee- 산소 같은 너 / Sanso Gateun Neo (Love Like Oxygen)


Lagu 산소 같은 너 / Sanso Gateun Neo (Love Like Oxygen) merupakan singel pertama dari album The SHINee World. Rilis pada 28 Agustus 2008.
Berikut lirik lagunya:

떨어져 깨질듯 한 투명한 네게 달콤한 독물 퍼지듯
dduluhjyuh kkaejildeut han toomyunghan naegae dalgeomhan dokmool pujideut
하얗게 얼어붙은 내 오랜 상처가
hayakae uluhbooteun nae oraen sangchyuhga
너의 가슴속 깊게 퍼져도
nuhyae gaseumsok gipgaepuhjyuhdo
잡은 듯 할 때 파고드는 크롬의 비늘, 날카로움
 jabeun deut hal ddae pagodeuneun geuromae bineul

산소 같은 너 난 너만 들이쉬면 다시 내뱉을 수 없어
sanso gateun nuh nan nuhmoo deuleeshweemyun dashi naebaeteul soo uhbsuh
이 잔인한 고통 속에 내가 죽어가고 있잖아
ee janeenhan kotong sokae naega jookuhgago eetjahna

차갑고 시리도록 투명한 너를
chakabgo shiridorok toomyunghannuhreul
마시고 또 마셔 봐도
mashigo ddo mashyuh bwado
하얗게 질리도록 달려온 것만큼 너란 사랑에 목이 말라
hayakae jiridorok dalryuheon gutmangeum nuhran sarangae mogee malra
잡은 듯 할 때 스며드는 서퍼의 습격, 이 부드러움
jabeun deut hal ddae seumyuhdeuneun suhpuhae seubkyuk, ee boodeuruhoom


산소 같은 너 난 너만 들이쉬면 다시 내뱉을 수 없어
sanso gateun nuh nan nuhmoo deuleeshweemyun dashi naebaeteul soo uhbsuh
이 잔인한 고통 속에 내가 죽어가고 있잖아
ee janeenhan kotong sokae naega jookuhgago eetjahna


얼음 같던 사랑 달콤했던 고통
uhreum gatdun sarang dalgoomhaetdun gotong
물결 같던 나의 진심은
moolkyul gatdun nayae jinshimeun
얼음 같던 유혹 달콤했던 눈물
uhreum gatdun yoohok dalgoomhaetdun noonmool
아름답게 날 죽음으로
ahreumdabkae nal jookeumeoro


산소 같은 너 난 너만 들이쉬면 다시 내뱉을 수 없어
sanso gateun nuh nan nuhmoo deuleeshweemyun dashi naebaeteul soo uhbsuh
이 잔인한 고통 속에 내가 죽어가고 있잖아
ee janeenhan kotong sokae naega jookuhgago eetjahna


찢겨진 듯한 내 사랑의 아픔, 이 독한 슬픔
JJichkyuhjin deuthan nae sarangae ahpeum, ee dokhan seulpeum
깨져 버린 나의 얼음 속에 흐르는 눈물
kkaejyuh buhrin nayae uhreum sokae heureulneun noonmool
날아가 버린, 결국 날 버린, 나를 갈라버린 지독한 향기
nalaga buhrin, kyuhlgook nal buhrin, nareul galrabuhrin jidokhan hyangki
그대 없인 숨이 막혀
geudae uhbshin soomee makhyuh
갈수록 지쳐
galsoorok jichyuh
넌 산소 같아 내게
nuhn sanso gata naegae

산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh

(산소 같아 내게)
 sanso gata naegae

Bila ada kesalahan saya mohon maaf ^^;;