Minggu, 01 Juli 2012

샤이니 / SHINee- 산소 같은 너 / Sanso Gateun Neo (Love Like Oxygen)


Lagu 산소 같은 너 / Sanso Gateun Neo (Love Like Oxygen) merupakan singel pertama dari album The SHINee World. Rilis pada 28 Agustus 2008.
Berikut lirik lagunya:

떨어져 깨질듯 한 투명한 네게 달콤한 독물 퍼지듯
dduluhjyuh kkaejildeut han toomyunghan naegae dalgeomhan dokmool pujideut
하얗게 얼어붙은 내 오랜 상처가
hayakae uluhbooteun nae oraen sangchyuhga
너의 가슴속 깊게 퍼져도
nuhyae gaseumsok gipgaepuhjyuhdo
잡은 듯 할 때 파고드는 크롬의 비늘, 날카로움
 jabeun deut hal ddae pagodeuneun geuromae bineul

산소 같은 너 난 너만 들이쉬면 다시 내뱉을 수 없어
sanso gateun nuh nan nuhmoo deuleeshweemyun dashi naebaeteul soo uhbsuh
이 잔인한 고통 속에 내가 죽어가고 있잖아
ee janeenhan kotong sokae naega jookuhgago eetjahna

차갑고 시리도록 투명한 너를
chakabgo shiridorok toomyunghannuhreul
마시고 또 마셔 봐도
mashigo ddo mashyuh bwado
하얗게 질리도록 달려온 것만큼 너란 사랑에 목이 말라
hayakae jiridorok dalryuheon gutmangeum nuhran sarangae mogee malra
잡은 듯 할 때 스며드는 서퍼의 습격, 이 부드러움
jabeun deut hal ddae seumyuhdeuneun suhpuhae seubkyuk, ee boodeuruhoom


산소 같은 너 난 너만 들이쉬면 다시 내뱉을 수 없어
sanso gateun nuh nan nuhmoo deuleeshweemyun dashi naebaeteul soo uhbsuh
이 잔인한 고통 속에 내가 죽어가고 있잖아
ee janeenhan kotong sokae naega jookuhgago eetjahna


얼음 같던 사랑 달콤했던 고통
uhreum gatdun sarang dalgoomhaetdun gotong
물결 같던 나의 진심은
moolkyul gatdun nayae jinshimeun
얼음 같던 유혹 달콤했던 눈물
uhreum gatdun yoohok dalgoomhaetdun noonmool
아름답게 날 죽음으로
ahreumdabkae nal jookeumeoro


산소 같은 너 난 너만 들이쉬면 다시 내뱉을 수 없어
sanso gateun nuh nan nuhmoo deuleeshweemyun dashi naebaeteul soo uhbsuh
이 잔인한 고통 속에 내가 죽어가고 있잖아
ee janeenhan kotong sokae naega jookuhgago eetjahna


찢겨진 듯한 내 사랑의 아픔, 이 독한 슬픔
JJichkyuhjin deuthan nae sarangae ahpeum, ee dokhan seulpeum
깨져 버린 나의 얼음 속에 흐르는 눈물
kkaejyuh buhrin nayae uhreum sokae heureulneun noonmool
날아가 버린, 결국 날 버린, 나를 갈라버린 지독한 향기
nalaga buhrin, kyuhlgook nal buhrin, nareul galrabuhrin jidokhan hyangki
그대 없인 숨이 막혀
geudae uhbshin soomee makhyuh
갈수록 지쳐
galsoorok jichyuh
넌 산소 같아 내게
nuhn sanso gata naegae

산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
sanso gateun sanso gateun sanso gateun nuh

(산소 같아 내게)
 sanso gata naegae

Bila ada kesalahan saya mohon maaf ^^;;